Waarom Arabisch Vertalingen van Digital Content Will Open Doors?

Omdat het Arabisch wordt gesproken door 300 miljoen mensen wereldwijd, is het logisch dat de internet-content voor hen die de taal spreken zou bieden. Maar dat is niet het geval. Dat &'; s waarom Mawdoo3 biedt Arabisch digitale content. De site is een database van informatie en kennis, waar mensen boeken en andere digitale bibliotheken kunnen krijgen in het Arabisch. Helaas, een spleet tussen het aantal Arabische internetgebruikers en content is enorm. Tha is de reden waarom het Arabisch digitale content nodig is.

Terwijl de mensen begrijpen het Arabisch als het gaat om wiskunde, wetenschap of de politiek, ze misschien niet weten dat de Arabieren die alleen het aantal meer dan Russen, Frans en Duits. Volgens onderzoekers, Arabisch een grotere populatie dan andere talen. Economisch gezien is het Arabisch online aanwezigheid te groeien. Onderzoekers vinden dat Arabisch &'; s het aandeel van het bruto binnenlands product steeg sneller dan andere talen online. Bedrijven hebben nog om te profiteren van de noodzaak voor Arabische content. Slechts vier van de top 100 bedrijven aangeboden inhoud in het Arabisch. Slechts een op de 20 Fortune 500 bedrijven hebben een Arabische website. Op sociale media, Arabisch is de snelst groeiende taal. Twitter-gebruikers in de Arabische landen is gestegen van 2 miljoen tot 3,7 miljoen mensen.

Wat is Digital Content?

Mensen noemen een aantal dingen digitale content, zoals tekst, beeld, video , animatie, audio, kaarten of e-applicaties. Zij maken gebruik van deze inhoud in net zo veel manieren, zoals communicatie, nieuws, netwerken, recruitment, entertainment. elektronische handel, onderzoek, locatie-gebaseerde diensten, onderwijs en opleiding. Instrumenten en technologieën kunnen mensen die informatie en inhoud te creëren en te delen. Online digitale content is de bestuurder voor het internet Ecosysteem. Het is beschikbaar via de televisie, boeken, muziek, films en nog veel meer. Digitale inhoud moet worden gezien in de context van het milieu en mechanismen te creëren, op te slaan, te communiceren en presenteren. Dit is niet beperkt tot de technologische, ook juridische en culturele dimensies. Deze holistische visie is van essentieel belang om te gaan met de juiste onderwerpen voor de ontwikkeling

Waarde zich voorbij Economics

Ondanks het goede nieuws financieel als bedrijven bieden Arabisch inhoud, kunnen zij profiteren in andere gebieden. Een overzicht van Arabische ouders bleek dat bijna 70 procent van de ondervraagden zei online bronnen waren nuttig om kinderen om materialen die zij misten vanwege de school onderbrekingen lezen. Het onderzoek vond ook dat 82 procent van de ondervraagden gelooft sociale media kinderen met speciale behoeften kunnen helpen.

Bedrijven nemen proactieve aanpak

Bedrijven als Mawdoo3 en Smartling actie ondernemen om ervoor te zorgen Arabisch inhoud beschikbaar. Ze willen toegang tot online content voor Arabisch-sprekende mensen te verbeteren. Ze willen culturen verspreiden en maken het internet meertalig. Toegang kan bereikbaarheid met een kleine beweging geworden. Zo heeft Taghreedat, een non-profit organisatie die het Arabisch helpt mensen een manier voor blinde Arabisch luidsprekers te gebruiken Twitter gevonden. Technologie kan deuren openen en ontgrendelen kisten van digitale inhoud. Met meer communicatie komt de mogelijkheid van een beter begrip tussen populaties van verschillende talen, culturen en achtergronden. Vertaling kan alleen het skelet sleutel
Bio Auteur:.