Nierziekte en Healing

Kidney Disease en genezing van Martin Brofman, PhD.

Met healing, werken we samen met het idee dat alles begint binnen, met je bewustzijn. Spanningen of symptomen op het fysieke niveau te vertegenwoordigen spanningen in het bewustzijn.

Wanneer iemand zich ontwikkelt elk symptoom, is het interessant om te zien wat er gebeurde in hun leven in die tijd. Het symptoom is een benadrukte wijze dat de persoon gereageerd of gereageerd op die situatie.

We weten dat stress leidt tot symptomen. De interessante vraag is: "Welke spanning creëert welke symptomen? ' Wanneer we in staat om dit proces te kwantificeren, we kunnen dan het lichaam als een kaart van het bewustzijn van de persoon betreffende specifieke symptomen bijzondere spanningen en bepaalde manieren van zijn, op dezelfde manier als type "A" gedrag staat is geweest geassocieerd met hartziekte. Dan kunnen we identificeren van een soort persoonlijkheid of manier van zijn dat we kunnen associëren met een nierziekte.

Om dit concept te begrijpen, moeten we een beetje achtergrond hebben in een aantal begrippen over genezing.

Oriëntatie - Je bent een Wezen van Energie

Je bewustzijn, je ervaring van Zijn, wie je werkelijk bent, is energie. We kunnen noemen het "Life Energy" voor nu. Deze energie is niet alleen leven in je hersenen; het vult je hele lichaam. Je bewustzijn is verbonden met elke cel in je lichaam. Door middel van je bewustzijn, kunt u communiceren met elk orgaan en ieder weefsel, en een aantal behandelingen zijn gebaseerd op deze mededeling met de organen die zijn getroffen door een soort van symptoom of stoornis.

Deze energie die je bewustzijn, en die uw staat van bewustzijn weerspiegelt, kan worden gemeten door middel van het proces dat bekend staat als Kirlian fotografie. Wanneer u een Kirlian foto van uw hand te nemen, het toont een bepaald patroon van energie. Als u een tweede foto nemen terwijl een andere gedachte, misschien denken dat je liefde en energie verzenden naar iemand die je kent, zal er een ander patroon van de energie die op de Kirlian foto zijn. Zo kunnen we zien dat een verandering in bewustzijn een verandering in het energieveld dat wordt gefotografeerd, die wij noemen de aura creëert.

Dit energieveld in de Kirlian foto is gekwantificeerd, zodat wanneer er "gaten" in bepaalde delen van het energieveld, deze wordt gezegd om de specifieke tekortkomingen in bepaalde delen van het lichaam. Het interessante is dat de zwakte toont op het gebied van energie voordat er ooit enig bewijs van het op het fysieke niveau.

Zo hebben we een interessante richting van de manifestatie getoond door middel van wat we hebben beschreven.

1. Een verandering van het bewustzijn creëert een verandering in het energieveld.
2. Een verandering in het energieveld gebeurt voordat een verandering in het fysieke lichaam.
De richting van manifestatie van het bewustzijn, door het energieveld, het fysieke lichaam.

Consciousness 1 ------ ------? Energy Field 2 ------ ------? Fysieke Lichaam

Wanneer we kijken naar de dingen op deze manier, dan zien we dat het niet het fysieke lichaam het creëren van het energieveld, de aura, maar de aura of energieveld dat is het creëren van het fysieke lichaam. Wat we zien als de fysieke lichaam is het eindresultaat van een proces dat begint met het bewustzijn.

We Elk onze werkelijkheid creëren

Als iemand een beslissing die hen laat met stress, het creëren van een blokkade op het gebied van energie met een voldoende mate van intensiteit maakt, creëert dit een symptoom op het fysieke niveau . Het symptoom spreekt een bepaalde taal, die het idee dat we elk onze eigen realiteit weerspiegelt. Wanneer het symptoom wordt beschreven vanuit dat oogpunt, de metaforische betekenis van het symptoom duidelijk. Dus in plaats van te zeggen: "Ik kan niet zien," de persoon zou moeten zeggen, "Ik heb mezelf houden van iets te zien." Als zij niet kunnen lopen, zouden ze moeten zeggen, "Ik heb het houden van me van weglopen van iets." Enzovoort. We moeten begrijpen dat er geen ongelukken en geen toevalligheden. Dingen gebeuren volgens een patroon en orde.

Met nierziekte, kunnen we zeggen dat als het eindresultaat van het symptoom is dat de persoon is hulpeloos, zouden we het te beschrijven vanuit het oogpunt dat ze geschapen door te zeggen dat ze zijn het maken van zich hulpeloos in hun manier van denken, in hun manier van in gesprek met zichzelf. Nogmaals, zouden we moeten kijken naar wat er gebeurde in hun leven op het moment dat de symptomen begonnen om de context waarbinnen zou dit zinvol om de persoon te begrijpen.

The Human Directional System

We kunnen zeggen dat we een innerlijke geleidingssysteem, een verbinding met ons Hogere Zelf, of ons innerlijke wezen, of welke naam we ervoor kiezen om deze hogere intelligentie te geven. Deze innerlijke leiding systeem functioneert door middel van wat we onze intuïtie, of ons instinct noemen. Het spreekt een zeer eenvoudige taal. Ofwel het goed voelt, of niet. Al de rest is gewoon politiek.

Er wordt ons verteld dat we moeten gaan met wat goed voelt, en niet weet wat niet goed voor ons voelen. We krijgen te horen om dit innerlijke stem vertrouwen. Wanneer we niet volgen deze innerlijke stem voelen we spanning. We voelen ons niet-goed.

Vervolgens moet de stem luider te krijgen. Het volgende niveau van communicatie is door de emoties. Als we meer en meer in de richting die niet-goed voelt bewegen, ervaren we meer en meer emoties die niet-goed voelen, en op een gegeven moment kunnen we zeggen, "Ik zou mezelf moeten luisteren toen ik dacht om te bewegen in de andere richting. ' Dat betekende dat we hoorden de innerlijke stem. Anders zouden we niet hebben gezegd: "Ik had moeten luisteren." Als we de beslissing die we kennen is de juiste keuze voor ons, en dus van richting te veranderen, is er een release van spanning, voelen we ons beter, en we weten dat we zijn weer op het juiste spoor.
Als we doorgaan om te bewegen de richting die niet-goed voelt, de communicatie bereikt het fysieke niveau. Wij creëren een symptoom, en het symptoom spreekt een taal die het idee dat we elk onze eigen realiteit weerspiegelt. Wanneer we beschrijven het symptoom van dat standpunt, kunnen we de boodschap te begrijpen.

Als we onze manier van zijn te veranderen, hebben we het bericht ontvangen, en het symptoom heeft geen verdere reden van bestaan. Het is in staat om te worden vrijgegeven, volgens wat we onszelf toestaan ​​om te geloven is mogelijk.

Als we geschapen het symptoom met een beslissing, zijn we ook in staat om het vrij te geven met een beslissing.

Als een hypothese, kunnen we ons voorstellen dat iemand een beslissing die ze niet in staat zijn om dingen te doen voor zichzelf &ndash maakt; misschien in reactie op wordt verteld dat vaak genoeg. Vanaf dat moment, wanneer er iets wat ze willen doen of te bereiken, betwijfel of ze zichzelf en zichzelf ervan te overtuigen dat ze het niet kunnen doen. Dat voelt niet-goed. Het creëert spanning. De spanning groeit. Ze voelen zich meer en meer niet-goed als ze zich blijven doen wat ze willen en maken zichzelf afhankelijk.

Uiteindelijk, er iets gebeurt met een symptoom op het fysieke niveau te creëren, en ze zich aangetast in zekere zin. Het kan zich manifesteren als enig symptoom dat laat de persoon afhankelijk is, of als iets dat zou kunnen invloed hebben op de benen, die de persoon niet staand op eigen benen.

Er moest iets gebeuren op het fysieke niveau om de symptomen te creëren , zodat de persoon het bericht op het fysieke niveau wat ze hadden gedaan om zichzelf te geven. We doen om onszelf letterlijk wat we hebben gedaan om onszelf figuurlijk.

Het effect is dat de persoon afhankelijk wordt fysiek. Ze maken zichzelf afhankelijk zijn in hun manier van denken. Ze zijn zich opgaaf van redenen om niet te geloven dat ze kunnen doen wat ze willen. Wanneer ze beginnen aan iets anders in hun bewustzijn te doen, kunnen ze merken dat er iets anders begint te gebeuren op het fysieke niveau, en het symptoom kan worden vrijgegeven.

We kunnen het effect van de symptomen op te sporen op het fysieke niveau om meer inzicht te krijgen in wat er zou kunnen gebeuren in de persoon &'; s bewustzijn. Met een nierziekte, kunnen we zeggen dat de taak van de nieren is het bloed te reinigen van giftige stoffen. Als het bloed vertegenwoordigt het hart en de persoon &'; s perceptie van de liefde; s perceptie van de liefde, zou de giftige stoffen de moeilijke emoties die kunnen interfereren met de persoon &' vertegenwoordigen. De persoon, dan is, is niet met succes het verwerken van de moeilijke gevoelens met betrekking tot het gebied van liefde en relaties – en hun begrip van de manier waarop de liefde wordt uitgedrukt is om iemand voor hen zorgen.

chakra's en de plattegrond

Om de kaart van het bewustzijn dat het lichaam vertegenwoordigt begrijpen, we kunnen zich wenden tot sommige oude hindoe tradities die zijn studeren bewustzijn voor duizenden jaren, en die gebruik maken van de taal van de chakra's.

Chakra is een woord uit het Sanskriet en betekent "wiel" of "draaikolk," want dat is wat het lijkt erop dat als we kijken naar het. Elk chakra is als een stevige bal van energie doordringende het fysieke lichaam, op dezelfde manier dat een magnetisch veld het fysieke lichaam kan doordringen.

De chakra's zijn niet fysiek. Zij zijn aspecten van bewustzijn op dezelfde wijze dat de aura zijn bewustzijnsaspecten Chakras zijn dichter dan de aura, maar niet zo dicht als het fysieke lichaam, maar ze interageren met het fysieke lichaam door twee grote voertuigen, het endocriene stelsel en het zenuwstelsel. Elk van de zeven chakra wordt geassocieerd met één van de zeven endocriene klieren, en ook met een bepaalde groep zenuwen genoemd plexus. Aldus kan elke chakra worden geassocieerd met bepaalde lichaamsdelen en bepaalde functies in het lichaam die door deze plexus of die endocriene klier die bij die chakra.

Je bewustzijn, uw ervaring van het wezen, vertegenwoordigt alles is het mogelijk voor u om te ervaren. Al uw zintuigen, al uw waarnemingen, al uw mogelijke staten van bewustzijn, kunnen worden onderverdeeld in zeven categorieën, en elk van deze categorieën kan worden geassocieerd met een bepaalde chakra. Zo is de chakra's vertegenwoordigen niet alleen bepaalde delen van je fysieke lichaam, maar ook bepaalde delen van je bewustzijn. Als je voelt de spanning in je bewustzijn, je voelt het in de chakra in verband met het deel van je bewustzijn ervaren van de stress, en in de delen van het fysieke lichaam in verband met deze chakra. Waar je je voelt de stress is dus afhankelijk van de reden waarom je je voelt de stress. Wanneer iemand in een relatie is gekwetst, ze voelen het in hun hart. Wanneer iemand is nerveus, hun benen trillen en hun blaas wordt zwak.

Als er spanning in een bepaald deel van je bewustzijn, en dus in de chakra in verband met dat deel van je bewustzijn, wordt de spanning gedetecteerd door de zenuwen van de plexus in verband met dat chakra, en aan de delen van het lichaam die door deze plexus. Als de spanning verder over een tijdsperiode, of een bepaalde mate van intensiteit bereikt, degene creëert een symptoom op het fysieke niveau. Nogmaals, het symptoom diende om de persoon door hun lichaam wat ze hadden gedaan om zich in hun bewustzijn te communiceren. Wanneer de persoon verandert iets over hun manier van zijn ze in staat om de spanning die waren maken het symptoom ontgrendelen en zij kunnen dan terugkeren naar hun natuurlijke staat van balans en gezondheid.

Reading de plattegrond

Als we lezen van het lichaam als een kaart van het bewustzijn binnen, werken we met het idee dat de spanningen in het lichaam vertegenwoordigen spanningen in het bewustzijn van de persoon met betrekking tot wat er gebeurde in het leven van de persoon ten tijde dat het symptoom ontwikkeld. De persoon voelde spanning over iets dat gebeurde in hun leven in die tijd.

We gaan naar de kaart van het bewustzijn dat de chakra's kunnen worden gebracht, om de taal van de symptomen die geassocieerd zijn met elk chakra te begrijpen.

De Wortelchakra wordt geassocieerd met het delen van ons bewustzijn bezig met veiligheid, overleving, of vertrouwen. Voor de meeste mensen, dit heeft betrekking op de delen van hun bezig met geld, huis en baan bewustzijn. Wanneer dit chakra is duidelijk in zijn toestand, de persoon in staat is om zich veilig voelen, aanwezig zijn in het hier en nu, en geaard zijn. Als er spanning in deze chakra, het is ervaren als onzekerheid of angst. Wanneer er meer spanning wordt ervaren als levensbedreigend.

De carrosserie gecontroleerd door de sacrale plexus en deze chakra omvatten het skelet systeem, de poten en de eliminatie, inclusief de nieren. Symptomen in deze delen van het lichaam vertegenwoordigen, dus de spanningen op het niveau van de Wortel Chakra, en we weten ook dat de persoon het zien van de wereld door een perceptuele filter van onzekerheid of angst. De bijnieren zijn ook geassocieerd met deze chakra.

Elke chakra wordt geassocieerd met een element. De Wortelchakra wordt geassocieerd met het element van de aarde, en weerspiegelt iets over associatie van de persoon met de aarde, of hoe ze zich voelen over het feit dat op de aarde, die we Moeder Aarde noemen. Deze chakra wordt ook geassocieerd met de relatie met onze moeder.

Sinds deze chakra regelt de nieren, als onderdeel van het eliminatie systeem, zouden we kijken naar deze persoon &'; s verbinding met hun moeder, en een gevoel van onveiligheid, misschien in reactie op een sterke moeder die genoot van haar uitdrukken liefde door dingen te doen voor het kind, en over-bescherming, waardoor het individu met het gevoel dat ze nodig hadden deze bescherming en hulp, bij te dragen aan hun gevoelens van machteloosheid.

De andere chakra die betrokken zijn bij de nieren is de zonnevlechtchakra.

De Buik Chakra, net als bij de andere chakra's naast de Wortelchakra en de Solar Plexus Chakra, is niet gerelateerd aan het symptoom van een nierziekte, en is hier opgenomen enkel om de kaart in het algemeen te voltooien . Het wordt geassocieerd met de onderdelen van ons bewustzijn betrokken met voedsel en seks - de mededeling van het lichaam om de persoon binnen het, over wat het lichaam wil of nodig heeft, en wat het vindt plezierig. Het is ook verwant aan wat er gebeurt in hun bewustzijn over het hebben van kinderen. Wanneer dit chakra is duidelijk in zijn toestand, de persoon in contact te komen met deze mededeling, en het luisteren naar en het adequaat reageren op wat het lichaam wil en nodig heeft.

De carrosserie geregeld door de lumbale plexus onder het voortplantingssysteem en het abdomen en de lumbale gebied van de rug.

Het gevoel van smaak is in verband met deze chakra, net als het element water. Wanneer iemand niet een duidelijke relatie met water (zwemmen, bijvoorbeeld, of dat je op een boot) hebben, dit weerspiegelt hun houding over het delen van hun bewustzijn dat dit chakra vertegenwoordigt.

Dit chakra wordt geassocieerd met het gevoel van smaak, en eetlust. Het is ook betrokken bij de bereidheid van de persoon om hun emoties te voelen.

De Solar Plexus Chakra wordt in verband gebracht met de onderdelen van ons bewustzijn die te maken hebben met de perceptie van macht, controle, of vrijheid. In haar heldere staat, vertegenwoordigt het gemak van wezen en comfort met wat echt voor zijn eigen is - het zijn comfortabel met wie je bent.

Delen van het lichaam waaraan deze chakra omvatten de organen dichtst bij de solar plexus - maag, galblaas, milt, lever, etc. - evenals de huid als systeem, het spierstelsel als systeem en het gezicht in het algemeen.

Omdat de nieren zich ter hoogte van de solar plexus, hoewel zij onderdeel zijn van de eliminatie systeem, maken ze de kaart specifieker. De wortel chakra is over de veiligheid, vertrouwen, vertrouwen, terwijl de solar plexus is over macht. Zo, een nier symptoom heeft iets te maken met een vermeend gebrek aan vertrouwen in de persoon &'; s macht. Gepercipieerde onzekerheid met betrekking tot hun vermogen om dingen te doen. Dit betekent dat ze hebben wel de macht, maar geen vertrouwen in.

De fysieke zin in verband met de solar plexus chakra is het gezichtsvermogen. Iedereen met een verminderde gezichtsvermogen ervaart spanning op het niveau van hun zonnevlechtchakra over de problemen van macht, controle, of vrijheid. Bijziende mensen ook spanningen ervaren op het niveau van de Wortel Chakra, en ervaar de wereld door een perceptuele filter van angst of onzekerheid. Degenen die verziend ervaring spanning ook op het niveau van de keel chakra, en zie de wereld door een perceptuele filter van woede of schuldgevoel. Astigmatics zien door de emotionele perceptuele filter van verwarring.

De endocriene klieren in verband met de Solar Plexus Chakra is de alvleesklier. We kunnen zeggen dat diabetici houden zoetheid uit zichzelf. Als iemand te dichtbij met zoetheid krijgt, ze zich bedreigd voelen in hun macht ligt om te zijn wie ze zijn, en een emotie komt tot een veilige afstand opnieuw te creëren. De emotie is boosheid. Diabetes wordt in verband gebracht met onderdrukte woede.

Het element bij dit chakra is vuur, en de persoon die de relatie met de zon zegt iets over hun relatie met het delen van hun bewustzijn in verband met de Solar Plexus Chakra.

Het Hart Chakra wordt in verband gebracht met de onderdelen van de betrokken relaties en onze perceptie van de liefde bewustzijn. De relaties die we spreken hier met die mensen die het dichtst bij ons hart - partners, ouders, broers en zussen, nakomelingen.

De delen van het lichaam waaraan deze chakra onder het hart en de longen en de bloedsomloop als systeem. Deze chakra wordt ook geassocieerd met de thymus, die het immuunsysteem controleert. Wanneer dit wordt beïnvloed, zoals met AIDS, hen levensstijl van de persoon scheidt van iemand die ze liefhebben.

De fysieke zin in verband met deze chakra is de tastzin, in zijn aspect van met betrekking tot de persoon die in het lichaam. Bijvoorbeeld, een massage aan iemand zonder gevoeligheid voor wat de persoon binnen voelt een voorbeeld van de gewaarwording we associëren met de buikchakra zou zijn, maar wanneer de masseur lijkt een gevoel van wat de persoon in het lichaam ervaart , dan bevat het aspect van de betreffende we associëren met het Hart Chakra. Wanneer iemand ervaart extreme gevoeligheid over wordt aangeraakt, zouden we vragen wat er gebeurde op het niveau van het Hart Chakra.

Dit chakra wordt geassocieerd met het element lucht. Als iemand moeite met lucht, met de ademhaling (astma, emfyseem, tuberculose, enz.) Heeft, zeggen we dat hun relatie met de lucht weerspiegelt hun relatie met liefde - moeilijk te laten in, of laat het uit, bijvoorbeeld

keelchakra is verbonden met de delen van de betrokken expressie en ontvangen bewustzijn. Uitdrukken kan worden in de vorm van communiceren wat men wil en wat men voelt, of het kan zijn artistieke expressie, als kunstenaar schilderij, een danser, een muzikant het afspelen van muziek, met behulp van een formulier voor het uitdrukken en het brengen aan de buitenwereld wat was binnen . Expressie is gerelateerd aan het ontvangen, als, "Vraag en gij zult ontvangen."

Delen van het lichaam in verband met deze chakra zijn de keel, schouders en armen en hands.and de schildklier.

Het gehoor is in verband met deze chakra, en het element van de ether, de meest subtiele fysieke element, wat overeenkomt met wat we in diepe ruimte. De ether is de crossover tussen de fysieke en de spirituele dimensies. Iemand kijken naar de wereld door deze chakra horloges de manifestatie van hun doelen.

De Brow Chakra wordt in verband gebracht met de onderdelen van de betrokken met de geestelijke uitzicht bewustzijn, en het huis van de Geest, de Wezen binnen. Dit niveau van bewustzijn wordt geassocieerd met wat westerse tradities noemen het onbewuste of onderbewuste, het deel van ons bewustzijn dat onze acties en ons leven leidt. Vanaf dit niveau zijn we ons bewust van de drijfveren achter ons handelen. We kunnen onze uiterlijke theater kijken vanuit een innerlijke oogpunt.

Dit chakra wordt geassocieerd met de carotide plexus en de zenuwen aan beide zijden van het gezicht en de hypofyse. Hoofdpijn in de tempels of het midden van het voorhoofd geassocieerd met spanningen op dit niveau. Dit chakra bestuurt het gehele endocriene systeem als een systeem, en het groeiproces.

De Brow chakra, ook wel bekend als het Derde Oog, wordt in verband gebracht met extra zintuiglijke waarneming (ESP), de verzameling van alle innerlijke zintuigen die overeenkomen met de uiterlijke zintuigen, die samen de geest tot geest communicatie. Het element bij dit chakra is een trilling die bekend staat als de Inner Sound, het geluid dat men hoort in hun oren die niet afhankelijk zijn van iets in de fysieke wereld. Sommigen beschouwen het als een pathologische aandoening. In sommige oostelijke tradities de mogelijkheid om dit te horen wordt geacht een noodzakelijke voorwaarde voor geestelijke groei bevorderen.

De Kroon Chakra wordt in verband gebracht met de onderdelen van de betrokken eenheid of scheiding, en net zoals de Wortel Chakra toonde onze verbinding met Moeder Aarde bewustzijn, dit chakra toont onze verbinding met Onze Vader, Die in de hemelen. Eerst wordt geassocieerd met onze verbinding met onze biologische vader. Dit wordt het model voor onze relatie met autoriteit, en dit wordt het model voor onze relatie met God. Wanneer er een gevoel van scheiding van onze biologische vader, de persoon sluit deze chakra, en het effect op het bewustzijn is een gevoel van isolement en eenzaamheid, die in een schelp, en moeilijk om contact te maken met die buiten de schelp.

De persoon voelt alsof ze zijn ondergedoken van God, of het verbergen van zichzelf, niet te zien wat waar is voor hen in het diepste deel van hun bewustzijn, het deel van de ziel noemen.

Dit chakra wordt ook geassocieerd met een gevoel van richting.

De delen van het lichaam die door deze chakra de pijnappelklier, de hersenen en het gehele zenuwstelsel systeem.

Met behulp van de plattegrond

Als er spanning in een bepaald deel van het lichaam, betekent dit een spanning in een bepaald deel van het bewustzijn, over een bepaald deel van het leven van de persoon. Zich bewust van deze verenigingen helpt om het belang van het oplossen van de gespannen problemen in hun leven te zien.

Als de beslissing die een persoon creëert een symptoom op het fysieke niveau, volgt dat een andere beslissing in de andere richting kan helpen de persoon los het symptoom. Als een persoon is het maken zich hulpeloos in hun manier van denken, en dat heeft geresulteerd in een nierziekte, vervolgens verschillende beslissingen bevestigen vertrouwen en vertrouwen op hun gevoel van macht kan het effect van het vrijgeven van de spanningen van hun bewustzijn hebben, en het verwijderen van de binnenste stichting van het symptoom. Er zijn veel verschillende therapieën die dit kan bereiken.

Als het symptoom diende alleen om de persoon wat ze hebben gedaan om zich naar binnen om te communiceren, en de persoon doet iets anders in hun gedachten, het symptoom heeft geen verdere reden daar en kan worden vrijgegeven, volgens welke de persoon laat zich geloven mogelijk.

Als we de overeenkomsten tussen het bewustzijn en het lichaam, zien we de mate waarin we elkaar creëren onze werkelijkheid. In feite, die woorden begint op een nieuwe betekenis aan te nemen. We zien hoe alles begint in ons bewustzijn en zijn we in staat om ons heen kijken naar andere aspecten van ons leven op dezelfde manier.

Als we zien hoe het lichaam voert de berichten en diepste wensen van het wezen binnen het lichaam, kunnen realiseren dat het proces kan gaan in meerdere richtingen. Als ons bewustzijn is regisseren hoe we symptomen ontwikkelen, kan het ook direct hoe we loslaten dezelfde symptomen. Als ons bewustzijn ons lichaam ziek kan maken, kan ons bewustzijn ons lichaam goed te maken.

De logische conclusie van dit proces is dat alles kan worden genezen.

© Copyright 2004 Martin Brofman - www.healer.ch
.