*** LEVEN IN EEN noodopvang

Een Rode Kruis Responder &'; s Aantekeningen uit het Monument Fire, Arizona

Sinds de brand mensen hebben gevraagd hoe het leven in een schuilplaats eruit ziet. Het volgende is mijn nemen.

Van buiten de shelter 's nachts je kon zien oranje vlammen kijkje achter de bergen draaien van de zwarte rook boven hen een rode hemel, op slechts een paar mijl van de Sierra Vista scholen dienen als een noodopvang. Meestal in reactie ramp het evenement gaat door eerst … Tornado's, orkanen, soms overstromingen. Maar met branden de overlevenden krijgen om naar te kijken. Voor responders creëert dit een extra variabele. I &'; ma teruggetrokken therapeut, en hoewel ik niet denk dat we klinische behandeling in reactie op een crisis, proberen we te helpen stabiliseren van de meest versuft, angstig, onrustig, moedeloos, of agressief

Natuurlijk zijn alle respondenten doen dit. proberen om sommige kleine, een-op-één, directe manier. Maar ik moet bekennen aan minder onbaatzuchtig. Overlevenden vernieuwen vertrouwen in hoe opmerkelijk, fatsoenlijk, en effectief de mens kan zijn. Ik vermoed dat dit is de gemeenschappelijke variabele onder mijn collega's van het Rode Kruis, het Leger des Heils (Capt. Bob en bemanning waren rolmodellen), de stad werknemers en de Sierra Vista gemeenschap, dat was een draaiende, constante bron.

huizen verwoest

De laatste telling aangegeven 58 huizen verwoest in de Monument brand die begon in de buurt van de Mexicaanse grens en geveegd door de canyons ten zuiden van Sierra Vista, een stad van ongeveer 43.227 in 2009. De bevolking is een mix van ongeveer 65 procent wit, 18 procent Hispanic, 8 procent Zwarte en 4 procent Aziatische. Gemiddeld huis /appartement prijzen zijn ongeveer $ 210.000 en de mediane inkomen is ongeveer $ 56.000. Omdat het vuur zo wijdverbreid was het raakte buiten Sierra Vista tot in de Sierra-Douglas gebied van ongeveer 125.518, en zeker beïnvloed Ft. Huachuca &'; s bevolking van ongeveer 10.000. Hun leeftijden overspannen van een maand tot 95 jaar.

DE JONG EN OUD

Voor het grootste deel, de zeer oude (meer dan 65) en zeer jonge kinderen (jonger dan 10) behandelde de crisis beter dan anderen; ouderen met waardigheid en berusting en de kinderen speelden in de slimme, zorgzame omgeving die door vrijwilligers uit de gemeenschap. Als we hen had gefilmd in hun ruimte het eruit zou zien als elke normale schooldag. Voor vele anderen, die op “ autopiloot &"; (gewoon gaan van moment tot moment, denken een beetje van de toekomst … en hopelijk, niet zozeer het verleden). is een effectieve verdediging in het gezicht van trauma

Onder de ouderen was 95 jaar oud Pete, met zijn verhalen van 30 jaar een koopvaardij, zijn glazen oog, haak neus (noemde zichzelf “ haak &"; omdat de slurf werd gebroken in een gevecht als een kind en de lichte bocht naar links is nooit rechtgezet). Ik woonde een zwaar leven en zien veel van de wereld, had hij verhalen van gevechten, liefdes, en het leven op zee.

GEMEENSCHAP

Omdat Sierra Vista is een vrij hechte gemeenschap de steunregeling snel zich gevestigd. Huilen is een natuurlijke, vaak gezonde release in het gezicht van een dergelijke lopende shock en verwoesting, en er was een goed deel van dat. Maar er was weinig hysterie en bijna geen paniek. Vrijwilligers verscheen bij elke deur, en werkte 18 uur per dag, velen met bezem en dweilen in de hand, het sorteren van schenkingen van voedsel en kleding (en vooral in de woestijn, waar temps bereikt 100), water, en bijgewoond om formulieren en administratieve processen. Twee energieke, effectieve lokale therapeuten gooide in en bood aan om voor meer lange afstand te volgen.

De stad omgezet een school om een ​​schuilplaats dan een paar dagen later werd het Rode Kruis gevraagd om hun ervaring in te brengen en over te nemen. De plaats was druk, en soms was het moeilijk om de overlevenden te vertellen van de helpers. De telling van die slapen op veldbedden in de beschutting bereikte ongeveer 140 meerdere dagen in, maar dat cijfer is ver onder de activiteit die gonsde gedurende de dag als mensen die met familie of vrienden of in hotels verbleven waren in en uit de schuilplaats voor de maaltijden , kleding, en “ gewoon een warme plek om te hangen &"; en informatie krijgen. Nachtelijke ontmoetingen met Incident commandanten, de burgemeester en andere ambtenaren geholpen te controleren informatie. Zodra voedsel en onderdak zijn bedoeld voor, informatie over de woningen, evacuatie en vuur vooruitgang wordt de nummer een noodzaak en bij rampen, betrouwbare informatie is vaak moeilijk aan te komen en gemaskeerd door de geruchtenmolen.

De aanblik wandelen in het asiel is verwant aan een drukke luchthaven … Registratie tafels, mensen scharrelen rond een grote ruimte, sommige zitten en praten of te lezen, anderen zwerven. Vaak zijn er kamers uit dit gebied, sommige met tafels en snacks of voedsel verspreid, en sommige met lijnen van kinderbedjes. Dieren hebben hun eigen schuilplaatsen. Meestal zijn de kinderbedjes zijn lijnen, aparte ruimtes voor gezinnen en /of personen met een medische of psychische problemen. Stapels dekens, kussens, kleding, huishoudelijke artikelen, eten en drinken langs de muren.

OVERLEVENDEN

En dan zijn er de honderden individuele verhalen. Voor sommigen was het verhalen van de buurt te ontsnappen aan de vlammen. Een mooie, verstandige en helder, maar “ kogelvrije &"; 16-jarige had zat op zijn dak kijken naar de brand zweep naar hem negeren van de sheriff &'; s megafoon om van “ krijgen nu &"; totdat hij besefte de vlammen waren inderdaad warm en hij wandel gaat af in de tijd.

Onze medewerkers vroeg me om een ​​vrouw die hysterisch huilde naast haar zwijgende man te praten. Nadat ze kalmeerde genoeg om haar verhaal te vertellen, ze lachte, “ wees voorzichtig met wat je wenst, Lew. Ik heb altijd geleerd mijn kinderen te vertrouwen op de Heer. Geen wonder dat mijn zoon (leeftijd 25) zei &'; mom I &'; blijf, zal de Heer me te beschermen &';. &Rdquo; Toen hem werd gevraagd hoe ze behandeld dat ironie, ze snel toegevoegd “ Ik vertelde hem dat hij kon blijven, maar ik dacht dat Jezus zei tegen die jongens te komen halen mijn kont hier uit, zodat we &'; re verlaten &";!

De meeste mensen bij rampen verwerken van het verlies, chaos en onzekerheid met aplomb en vaak stille waardigheid. Dit was zeker het geval met verschillende koppels, blijkbaar goed opgeleid, met comfortabele zoniet grote rijkdom, die zat en stilletjes de warmte van hun wijsheid aangeboden aan iedereen binnen spreken afstand: “ niemand gewond, dat spul was gewoon spullen … We &'; ve terug voor komen uit moeilijke tijden &"; Die benadering is niet beperkt tot de ouder en wijzer. De tien jaar oude dochter (gaande 30) van een moeder wier angstaanval volledig geïmmobiliseerd moeder probeerde haar kalmeren met: “ moeder, wij &'; re ok … We &'; ll een nieuwe plek &hellip krijgen; We verloren dingen, niet mensen &";.

Verschillende makelaars sponsoren een website die helpt huurders vinden plaatsen. Werken dag en nacht vonden zij regelingen op langere termijn voor ontheemde families (en huisdieren), wanneer het onmogelijk leek

Een overnachting op 01:00 Ik kwam op een van mijn favoriete; een lange, goed geconditioneerde 50 jaar oude man, die zo toegewijd aan zijn mooie Golden Retriever, dat hij sliep in zijn auto met de hond op de parkeerplaats elke nacht was. Ondanks iedereen &';. S best doen om hem in het asiel en de hond in de kennel slapen, hij geduldig herhaalde in zijn zachte stem, welsprekende stem die hij waardeerde het aanbod, maar beleefd hebben afgeslagen

Een van de hardst werkende, meest toegewijde mensen in het asiel was een Afghanistan dierenarts, oorspronkelijk uit New Orleans, die na Katrina naar Sierra Vista verplaatst. Haar nemen was. &Ldquo; Silly me, wilde weg van geweld en rampen krijgt &";

I &'; ve een therapeut voor tientallen jaren, maar ik moet bekennen dat er geen therapie of “ psychologische eerste hulp &"; kan voor angstige, depressieve mensen wat kappers bereiken in een half uur te doen. We hebben eerst merkte dit op Katrina, maar het had dezelfde impact in Sierra Vista.

Fire doet vreemde dingen. Een jonge moeder liet een mobiele telefoon foto van haar huis – onaangeroerd staan ​​in een cirkel van verkoolde, in brand gestoken bomen. Ook onaangetast was een 50 voet dennenboom en … haar propaangas tank. Ga figuur.

ware helden

Vergis je niet &hellip ;. De echte helden en verschil-makers hier waren de brandweer en de Forest Rangers. Na maanden zonder regen, het land is zo droog en vluchtige, dat op een gegeven moment een brand uitbrak en waren het niet voor de onmiddellijke reactie van onze helden, is vrijwel zeker zou zijn opgelaaid in een grote vuurzee. Het werd aangewakkerd door een bulldozer het raken van een rots. Dus de volgende dag brandweer en politie, een poging om een ​​brand pauze diep in bergachtig terrein te voltooien, vond het nodig is voor mannen met tanks om vooruit te lopen aan weerszijden van de bulldozers om vonken te voorkomen. Dit is moeilijk genoeg werk, maar het &'; s moeilijk voor te stellen in 100+ temperaturen. Men kon het zweet gewoon wandelen een paar voeten te breken.

Ik geloof in het vinden van humor in de puinhoop. Overlevenden ook doen, en gelach vond het &'; s weg naar vele gesprekken. Mijn gevoel voor humor schopte bij 4,30 één ochtend toen ik rolde en het bed ingestort, dumpen me op mijn hoofd

WHO &';.? S IN CHARGE

Het runnen van een schuilplaats is geen kleine moeite, vooral wanneer 40-50 mph wind aangewakkerd het vuur en evacuaties werden uitgebreid en ingetrokken. Het niet zou van &'; t een ramp worden genoemd als dingen verliep vlot, dus ruwe randen kan worden verwacht. Vanuit mijn platform van de belangrijkste kwesties in de hulpverlening zijn eenvoudig:

1. Duidelijke, sterk leiderschap: mensen die zijn ervan overtuigd genoeg om een ​​structuur als leidraad en flexibel genoeg om het te rekken als dat zinvol is te handhaven. De meest effectieve shelter manager weet ik zet het gewoon: u gaan met “ nederigheid en expertise &";
2. accurate informatie aan overlevenden zo direct als menselijkerwijs mogelijk
3. Houd het papierwerk van het krijgen van tussen de helper. en overlevende. Bijhouden is een goede zaak. Aardige mensen, schade, onroerend goed, de maaltijden, de beschikbare middelen en personeel en nog veel meer volgen. . Maar wanneer geconfronteerd met overlevenden, verbinding is wat telt
4. Vooral bij rampen zoals in het leven, voordat er iets te zeggen, het helpt om te vragen, “? Waarvan de noodzaak is deze wijsheid meeting &";

IN THE END …

Op het einde, is er een circulaire effect op de emoties die het oppervlak in reactie ramp. Veel, zo niet de meeste overlevenden verheugen, proberen om plannen te maken, en wordt opmerkelijk vindingrijk. Vaak lachen en warmte verspreiden. Dit versterkt de inzet van hulpverleners en de helpers, die op zijn beurt, helpt laat een deel van de energie die nodig is om verder te gaan naar de volgende dag, die, zoals we allemaal weten, komt altijd
.