Om te groeien of niet te Grow - dat is de vraag!

De existentiële "alfabet" of Being begint niet met de letter A, maar met het werkwoord "zijn", dat op zijn beurt neemt wortel van de zogenaamde "B-root," het Proto-Indo-Europese taal basis van het werkwoord 'zijn'. . De "B-root" (bheu of bhu) - waaruit alle deze taal van het Zijn groeit - betekent alleen dat: "groeien" (1)

Met dit in het achterhoofd, de Shakespeare "te zijn of niet zijn?" ineens verliest zijn suïcidale finaliteit en verwerft een minder dodelijke toon van "om te groeien of niet om te groeien?"

Hoe statische de infinitief 'zijn' en hoe dynamisch de infinitief "om te groeien!"

Inderdaad, contrast en vergelijk de connotaties: "Ik ben" (statisch) versus "Ik groeien" (dynamisch); of "Ik ben zijn" (statisch) versus "Ik groei" (dynamische)

Er is iets van een coördinaat gebonden kwaliteit om het woord "zijn" (dat op deze manier, zijn hier); terwijl het woord "groeien" voelt als een existentiële vector, in plaats van een existentiële coördineren.

Waar ben ik "groeien" met deze? Nou ... er lijkt een oneindigheid van psychologische groei verpakt in de infinitief zijn van "te zijn," een potentiële groei ad infinitum voortvloeien uit de vruchtbare "b-root."

Maar, nogmaals, misschien is het gewoon late night woordspelletjes van een boek worm ...

Een "mens"? Of een "humaan groeiende"? De voormalige - inhoud. De laatste - aspirant. De voormalige - aangekomen. De laatste - nog steeds reizen. De voormalige - compleet. De laatste - chronisch onvolledige ...

Wie weet wat het beste is: het zijn hier-en-nu (Oost?), Of die daar groeien-en-dan (West?)

Een nieuwe twist? op de good ol 'Shakespeariaanse dilemma van het bestaan: niet "te zijn of niet te zijn?" maar "te zijn of om te groeien?" - Dat wil zeggen "om hetzelfde blijven of veranderen?"

Maar, misschien, het is een valse tweedeling: als we ervoor kiezen te zijn, kunnen we niet niet groeien. Opgroeien. Groeien wijs. Oud worden. Verandering is onvermijdelijk, horen we

Als verandering onvermijdelijk is, dan is de groei ook ... Maar ergens dit bedrijf van zijn -. Intuïtief - voelt meer als een coördinaat dan een vector, zoals een plek dan een straight-forward progressie.

Immers, niet het woord "groei" een soort klim naar het, een aspiratie, een steeds bereiken van de climax? Het doet, is het niet: om te groeien ... en omhoog en omhoog

En toch weten we dat het leven is niet alles naar boven.. Voor sommigen - het is een stap vooruit, twee stappen terug; voor anderen, tien stappen terug; maar voor anderen - het is op zijn plaats, of, erger nog, in cirkels. Deze existentiële hartslag van ons is meer van een up-and-down oscillogram dan een flatscreen-lijn met een helling van belang ...

En misschien is dat de reden waarom we taalkundig verschoven van het klimmen hemelvaart van groei een verdedigbare plateau van zijn ...

< ... >

Ik herinner Jack Kornfield de titel van het boek "Na de Ecstasy, de Wasserij" en zijn waarschuwing dat de verlichting niet een bestemming maar een pit-stop. "spiritueel (ps - Steek psychologische) leven betreft een rijping van begrip, een voortdurende ontvouwen, waar we ook zijn" (2)

echter verre Oosten, u, de lezer, hebben gewaagd in je psychologische reis, bent u waarschijnlijk te raken West nogmaals, als je blijft groeien.

parafraseren de grote Amerikaanse Oost-West-makelaar van mindfulness, Jon Kabat-Zinn, die zei: "waar je ook gaat, er je bent "-" waar u ook bent, daar ben je groeien "

Bij het gevoel up-geworteld van de ups en downs van zelf-groei -. zitten, wortel, in gewoon
<. p> Goede groei begint met diepe wortels.

Copyright 2009
Pavel Somov, Ph.D. , Auteur van het eten van het moment: 141 Mindful Practices te overwinnen veel eten een maaltijd bij een Time (New Harbinger, 2008) www.eatingthemoment.com

(1) Online Etymology woordenboek www.etymonline.com
( . 2) Na de Ecstasy, de Wasserij, door Jack Kornfield (Bantam)