Heartbeat

In het najaar van 1986 zei iemand tegen me "Je schrijft erg lyrisch. Bent u een dichter?" Ik antwoordde behoorlijk heftig: "Nee, nee, ik ben geen dichter!" alsof ik fysiek probeerde weg te duwen het concept. Ik was ook het negeren van het feit dat ik de poëzie in een school literaire tijdschrift had gepubliceerd, toen ik op de middelbare school. Enkele weken later herinnerde ik waarom ik gestopt met het schrijven van poëzie. Kort na dat, ik schreef de eerste gedicht dat ik geschreven had, want ik was 14 jaar oud -. En het uitgelegd waarom

Heartbeat

Mijn hart stopte met kloppen toen ik veertien was,
vermijden de pijn die zelden kunnen worden gezien.
Het pijn me zo diep, ik duwde hem weg, Heb nooit te voelen wat die dag was gebeurd.

Ik publiceerde vijf gedichten en bruisend van vreugde,
Ik liet ze aan papa, trots op deze jongen.
"Je bent goed voor niets," Papa dronken riep
In schaamte ben ik gestopt met ademhalen, mijn hartslag was overleden.

Ik blokkeerde de woorden die mijn vader had gezegd,
maar ooit de boodschap nog zoemde in mijn hoofd.
Ik voelde dat ik waardeloos was, werd met angst bevroren,
Kon niet mijn talenten te zien, maar de borden waren zo duidelijk.

Ik volgde zijn voetsporen, deed wat hij had gedaan,
Ik voelde me als een niets, maar ik was nog steeds zijn zoon.
Hij was vrij gemiddeld gebleven, dus ik deed hetzelfde,
Zodat louter niets zou brengen hem schande.

Het leven dat ik zelden meegemaakt was mijn beste,
Succes ik vermeden, het verslaan van de test.
Ik kon niet overtreffen de held er nog steeds,
Angst regeerde mij en veroverd, maar nooit op de hoogte.

Ik heb geprobeerd om gelukkig te zijn, maar er iets mis was, van Mijn hart nog steeds droeg de jeugd schaamte lied.
Al mijn eigen inspanning was de wind door de bomen,
Op het punt van wanhoop, ik zakte op mijn knieën.

Als de zegen van genade is om opnieuw te proberen,
stond ik voor God, dus om te beginnen.
Hij vroeg: "Bent u bereid, nu vrij te zijn?
Om vol vreugde leven, zoals ik wens u te zijn?"

antwoordde ik mijn leven, Lieve God, is voor u,
voor mij doen die dingen die zelf niet kunnen doen.
Je moet me de kracht geven, want ik ben zwak,
Velen de tijd dat ik ben te zwak om te spreken.

God nam de pijn, en liet me de pijn,
Gaf het terug naar mij, mezelf te herwinnen.
Ik liep door de woede, de schaamte en de angst, van Mijn deel bereid te zijn, Zijn om in de buurt te zijn.

Ik dacht dat het mij zou doden, zo diep het pijn,
Ik probeerde vele manieren, de weg naar de woestijn.
God geleid me zachtjes, het gevoel te leven,
vertrouwen in Hem, met niets te geven.

Ik rustte in Hem, de angst weggespoeld,
Samen met de wonden van die verschrikkelijke dag.
Hij heeft mij bevrijd mijn hartslag van het leven te voelen
Met vrede aan de oude interne strijd te vervangen.

Aan mijn ware talenten zien met bescheiden helder zicht, Belgique Om verheugen in het plezier dat ik me voel als ik schrijf.
Van God de macht, in mezelf te geloven, medailles en te voelen ik verdien alle liefde die ik ontvang
.