Hoeveel geld heb Vertalers verdienen

De
internationale taalkundige freelance platform
2
Polyglot

geanalyseerd mondiale markt van vertaaldiensten en gedefinieerd gemiddelde vertalers &';
inkomen hoeveelheid in verschillende landen

.
Dagen passeren, technologieën worden verbeterd, maar
ondanks wetenschappers &'; prognoses, hebben machines niet in geslaagd om menselijke
werk vervangen. Google Translate is niet geëlimineerd routine menselijke vertaler &'; s werk
acht jaar van haar bestaan ​​en nog steeds houdt zijn de belangrijkste concurrent slechts
papieren woordenboeken ondanks ingewikkelde analyse algoritme van menselijke
vertaalde teksten op het internet en veel extra functies. Onlangs
verschillende media schreven over onjuiste vertaling van de woorden “ waardigheid revolutie &";
in Google Translate, die de onvolmaakte systemen en zijn kwetsbaarheid betekent

Daarom beroep van Madame vertaler nog steeds houdt. zijn belangrijk. Dat is geen geheim dat nu de meest
benodigde kennis in de taalkundige en filologische gebieden bezit
grammaticaal ingewikkelde taal, namelijk Chinees, Arabisch, Japans of genoeg
zeldzame degenen, namelijk Hebreeuws. Bovendien, elke dag verschijnen er steeds meer gegevens
die vertaling: audio, video, artikelen, onderzoek etc. Naast de gegevens,
daar groeit de hoeveelheid van specialisten van taalgebied en in het bijzonder, de
concurrentie is hoog onder mensen die wijdverspreide talen kennen namelijk Engels, Frans
etc.

Hoe is de vertaling
diensten markt te beïnvloeden in de wereld?

Volgens gegevens van het onafhankelijke onderzoeksbureau « Common Sense Advisory &" ;, wereldwijde markt
van taaldiensten wordt dynamisch opkomst. In 2014 waren er besteed $ 73 miljard
alleen taalkundigen &'; diensten in vergelijking met de $ 34000000000 in 2013